Mellan Alef och Ö: judisk svenska i rörelse. Om identitet, anpassning, motstånd och språkets kraft.

Vad säger orden vi väljer/ärver – om vilka vi är? En lingvist och en översättare möts för att utforska den judiska svenskan, uttryck, kodväxlingar och egenheter som uppstår när det judiska livet levs på svenska, generation efter generation. Med personliga exempel och språkliga fynd tas vi med på en resa genom språkets roll som både skydd och fönster. Hur har språket burit hopp i tider av förföljelse? Hur har mångsidighet i judiskt liv och relationen till majoritetssamhället avspeglats i språket?